Tacitus germania nederlandse vertaling pdf

The germania of tacitus is the most extensive account of the ancient germans written during the roman period, but has been relatively neglected in the scholarship of the englishspeaking world. Tacitus is one of the great roman historians, and reading the agricola and the germania one can understand why. It is his own personal account on the germanic peoples everyday lives. The power even of the kings is not absolute or arbitrary. The agricola and the germania, by cornelius tacitus, serves two purposes as a historical document. You may copy it, give it away or reuse it under the terms of the project gutenberg license included with this ebook or online at. Apr 29, 2012 free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg.

Text to this point from tacitus, the agricola and germania, a. Germany 1 as a whole is separated from the gauls and from raetians 2 and pannonians 3 by the rivers rhine and danube. This edition of the germania and agricola of tacitus is designed to meet the following wants, which, it is believed, have been generally felt by teachers and pupils in american. We know less about cornelius tacitus than we do about julius caesar. Description of text new, complete english translation of tacitus agricola and germania with selected illustrations by various artists. Tacitus goes on to give a geographical account of the locations of the main german tribes. In doing so, be warned, he was commenting on the rome of his own time, as much as on the german themselves chapter 1 geography of germany. The agricola and the germania by tacitus goodreads. A most dangerous book is a most brilliant achievement. This new translation, introduction, and commentary provides an uptodate guide to the relevant literary and archaeological evidence, and discusses the methodological issues involved in understanding this important historical source. Ancient text has long and dangerous reach harvard gazette. Tacitus germania summary essay example graduateway. The following, which completes the text of the germania, is from an 18thcentury different translation bythomas gordon.

The germania of tacitus is the most extensive account of the ancient germans written during the roman period. The germania, written by the roman historian publius cornelius tacitus around 98 ad and originally entitled on the origin and situation of the germans latin. The agricola and the germania are two important historical works by cornelius tacitus, an ancient roman senator and historian. Professor of the greek and latin languages in amherst college. Tacitus was a roman historian who is author of this source.

I quote here hutton on style and language in germania. Germania fits squarely within the tradition established by authors from herodotus to. About a hundred and fifty years after caesar wrote his gallic war, the historian tacitus produced a treatise on the germani. Een biografie over tacitus van pierre grimal tacite, parijs 1990 is in een nederlandse vertaling van e. Germania by cornelius tacitus, 9780199240005, available at book depository with free delivery worldwide. The agricola is a biographical account of his fatherinlaws career, with special reference to the governorship of britain 7884 and the later years under domitian. The agricola is a biography of the roman general gnaeus julius agricola as well as a geographic and ethnographic history of ancient britain. Germania tacitus, an important roman historian, wrote the most detailed early description of the germans at then end of the first century ce. Publius quinctilius varus is made governor of germania. Rives oxford 1999 doc recensie van tacitus, annalen vertaling door m. Newsome october 2, 2012 agricola and germania the agricola and germani is a novel that serves two purposes. Washington post when the roman historian tacitus wrote the germania, a nonetooflattering little book about the ancient germans, he could not have foreseen that centuries later the nazis would extol it as a bible and vow to resurrect germany on its grounds.

Germania is an early work by tacitus circa 56120, whose greatest achievement, the annals, provides our best account of roman history under such bad emperors as tiberius and nero. Germania full title on the origin and situation of the germans is a book written by the roman historian tacitus around 98 ad tacitus described germanic peoples, emphasizing their virtues, in contrast to the moral laxity of contemporary rome, and the threat that these tribes, if they acted together, could present. Free kindle book and epub digitized and proofread by project gutenberg. To navigate the timeline, click and drag it with your mouse, or click on the timeline overview on the bottom. Germany 2 is separated from gaul, rhaetia, 3 and pannonia, 4 by the rivers rhine and danube. The rest is surrounded by an ocean, embracing broad promontories 6 and vast insular tracts, 7 in which our military expeditions have lately discovered various nations and. First, the book serves to pay tribute to one of the greatest commanders over britain in roman history, that of commander agricola. This is a collection of two books, the agricola and the germania. Tacitus here falls into a very common kind of error, in assuming a local fact viz. Also in this work it is presented that although men carried out the rituals tacitus may have witnessed, women were held in high regard for their holiness and gifts of prophecy.

The germania cisrhenana, divided into the upper and lower, was a part of gallia belgica. Washington post when the roman historian tacitus wrote the germania, a nonetooflattering little book about the ancient germans, he could not have foreseen that centuries later the nazis would extol. Cornelius tacitus, germany and its tribes, chapter 44. The roman author tacitus writes his germania 10 in which he gives an account of the divinatory methods of the ancient germanic people. Cornelius tacitus, germany and its tribes, chapter 1. It is laudatory yet circumstantial in its description, and it. To counteract the germans unfavourable reputation, many of the early german humanists tried, among other things, to instil the model germania with a positive connotation, in part by circulating tacitus germania.

Germania paperback tacitus oxford university press. Tacitus was a politician writing about one of romes fiercest and worst enemies, said krebs, so his ethnography is given within the framework of roman political discourse. Jan 14, 2016 the germania, written by the roman historian tacitus around 98 ce and originally entitled on the origin and situation of the germanic peoples latin. Due to his status as agricolas soninlaw, tacitus tells the story of. Displaying a very readable style, tacitus provides insight into contemporary life and civilizations of the roman world.

Full text of tacitus, the agricola and germania see other formats. The various peoples of germany are separated from the. The country we know under the name of germany is separated from gaul, on the one hand, and from rhaetia and pannonia, on the other, by the rivers rhine and danube, from sarmatia and dacia by the barrier of mutual fear or mountain ranges. Though the germania was an ethnographic study, it is unlikely, according to krebs, that tacitus saw the region firsthand. The various peoples of germany are separated from the gauls by the rhine, from the raetians and pannonians by the danube, and from the sarmatians and dacians by mountains or, where there are no mountains, by mutual fear. Unlike his histories and annales tacitus doesnt offer a story line to be followed, but instead, he nudges forth an unspoken comparison to be. Unspoken comparison in tacitus s germania tacitus s germania is a thoroughly itemized ethnographic text detailing the geography, climate and social structure of germany and its people.

The agricola is a eulogy praising tacituss fatherinlaw, and commander of britian, agricola. Essay on tacitus the agricola and the germania 903 words. Tacitus on german women the germans choose their kings for their noble birth, their commanders for their valor. Based on tacitus account, he criticizes roman customs by contrasting them with those of the germans, also referred to as barbarians. The agricola is a eulogy praising tacitus s fatherinlaw, and commander of britian, agricola. Tacitus germania is by far the fullest and most valuable treatise of its kind which has come down to us from ancient to modern times. Germania fits squarely within the tradition established by authors from herodotus to julius caesar. The following, which completes the text of the germania, is from an 18thcentury different translation by thomas gordon in the public domain and online. In recent decades, however, there have been important scholarly developments that significantly affect.

175 88 877 1163 885 74 384 1642 876 1085 1442 809 387 700 1266 69 1173 1044 497 1354 801 1449 867 343 766 832 352 1296 249 123 639 182 799